to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
crisis; critical situation; emergency; pinch
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to live together; to be close friends; (lit.) to eat out of the same pot
to leave as it is; to defer
double; twice (as much); twofold
special offers available for a limited time of the day; limited-time sale
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
at least; at most; (even) just
piece; fragment; one (object)
not bad; not half bad; pretty good
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
immediately; right away; at once; instantly
staff member; employee; worker; personnel
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
appearance; arrival; make one's appearance
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
should; must; -able; probably; likely
the entire strength; all hands; all the members
taking refuge; evacuation; backup (of data)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
extermination; expulsion; destruction
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive