date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
movie; film; motion picture
what; how many; many; a lot of; several; a few
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
than; rather than; instead of; from; out of; except
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
about this time; about now
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
then; well; so; well then
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
finishing blow; coup de grâce
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology
else; in addition; besides
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
how; in what way; by what means
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post