jpdb beta

to spread; to be propagated

1

neighbourhood; neighborhood; vicinity

1

summer

1

advice; warning

1

thief; robber

1

unfaithfulness; infidelity; unchastity

1

to guess right

1

convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure

1

weird; eerie; uncanny

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant

1

day after day; day in and day out; every single day

1

to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for

1

traveling expenses; travelling expenses

1

biwa (Japanese lute)

3

to play (a stringed or keyboard instrument)

2

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

1

field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken

1

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

1

favour; favor

1

to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

1

to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease

1

swallowing without chewing; swallowing (e.g. a story); accepting without questioning

1

refreshing; exhilarating; invigorating; bracing

1

left eye

1

fumbling; groping

1

pure white

1

spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

1

to become; to appear like; to have a touch of; to look like

1

for a long time

1

even now; still; as yet

1

to be blessed with; to be rich in; to abound in

1

penetration; permeation; transmission

1

another person; others

2

style; way; shape; form; appearance; state

1

composition; constitution

1

separation; partition; detachment; segregation; isolation

1

painkiller

1

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

1

one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

to envision how things will turn out (usu. unfortunate); to have foresight; to be able to see the future

1

saying something (to someone); greeting; approaching (someone)

1

fog; mist; spray

10

to weigh on one's mind; to be worried about (something)

1

early-summer rain

1

thunderstorm

1

purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce

1

(someone else's) child

1