jpdb beta

if any; if it exists

1

breakthrough; great discovery

1

well done; good job

1

temper; nerves

1

end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring

1

nursemaid; nanny; babysitter; child-minding; babysitting

2

mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)

2

to look coldly at; to turn a cold shoulder

1

husband; master (of a house, shop, etc.)

8

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

2

ungrateful

1

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

1

to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss

2

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

3

son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

5

if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything

1

excuse; explanation

1

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

1

this person

2

show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

complexion; colour; color; blood red

1

to become better; to improve

4

in; on; at (place); as for; regarding

2

surely; certainly; no doubt; indeed

2

place hidden from view; cover; shelter; hiding place

2

sky; air; mid-air

3

tempting thing; (too much of a) temptation; something that shouldn't be seen; thing damaging to the eyes

1

to be reflected in a mirror

1

falsely similar; counterfeit

1

to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge

1

young girl

2

crying (of an infant) at night; baby colic

1

nonsense; silly talk; drivel; rubbish

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

2

to employ; to hire; to charter

2

to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly

1

to disagree; to dispute; to fight (over)

2

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

4

gesture; movement; action; acting; performance

1

pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing

1

to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits

1

height; elevated place

2

with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning

1

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

1

top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet

2

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

2

sun; sunshine; sunlight

1

border; boundary; turning point; watershed; area; region

2

to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)

1