to be found; to be discovered
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
something that will last a lifetime (esp. high-quality products)
treasure; treasured item; prized possession
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
soccer; (association) football; seersucker
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
hello; good day; good afternoon
reopening; resumption; restarting
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
while; even though; despite
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
Miyazaki (city, prefecture)
middle stage; middle phase; middle game; midfield (in soccer)
I; me; you; (arch.) manservant
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
welcome; (warm) reception
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
area; region; district; locality
enlightenment; illumination
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion