card to pick up (in card games); card that is picked up by players instead of read (in karuta); card printed with the second half of a poem (in karuta)
actual and hidden; inside out (e.g. socks); face down (e.g. cards)
to mix; to stir; to blend
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
bread roll sandwich with croquette filling
coffee-flavored milk; coffee milk
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
zero; 0; nought; nothing; zilch
at that time; at that moment; then; on that occasion
choosing; selecting; deciding (on)
seeing off; sending off; funeral; escapement
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
for example; for instance; e.g.
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
container; receptacle; case; inserting; putting in
a long time (since the last time); first in a long time
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
serve; serving (e.g. of food)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
last; final; end; conclusion; rust
sphere; counter for balls
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy