teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
Eh?; What?; Come on!; Damn!
foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
next; following; subsequent; stage; station
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
meeting; assembly; party; society; association; club
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
what's the best thing to do?; what to do?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
thin, white ceremonial haori worn by miko
suffix for familiar person
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
queen; queen; queen (chess piece); Queen (highest title for female players in competitive karuta)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
name; given name; first name
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
very ordinary; mediocre; all-too-common; quite commonplace
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
great difference; major mistake
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!