careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
attention; notice; care; caution; advice; warning
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
enemy camp; enemy line; last 3 rows of the board
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
store; shop; establishment; restaurant
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
society; the world; the times
kakoi-te (comp. karuta); covering take; style of taking cards, mostly used for cards with long kimariji
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
anger; being angry; being mad
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
one's own ground; one's own position; one's own area of the field (soccer, rugby, etc.)
Naniwa (former name for Osaka region)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
arm; ability; skill; (physical) strength
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
being the runner-up; finishing second
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed