jpdb beta

small chair

1

mountain wind

1

to give one's everything; to do one's best

1

large branch; bough

2

autumn breeze; fall breeze

1

dyeing black; dyed black; dark

1

issuing tickets

3

Ooe

3

reader (person); person who reads the cards (in karuta games); composer (of a poem)

3

Komano

1

encouragement of learning

1

Hanamoto

1

sparsely growing cogon grass; short cogon grass

1

Majima

1

Chihaya

28

thick amazake; thick sweet sake

2

Chihayaburu

1

scoring in succession (points, sets, etc.)

1

professional go players' championship series; professional shogi players' championship series

1

society; the world; the times

5

writer (of a poem); composer (of a poem)

4

snowman

1

no problem; it doesn't matter

1

Nishida

4

fourth year of elementary school; fourth year elementary school student

1

primary caucus

1

hermitage; retreat

1

Taichi

4

Ayase

4

Harada

2

-off (price reduction)

1

dazzling victory; win of a rank-and-file wrestler over the grand champion

1

evening; last night; yesterday evening

6

young imperial prince; child of the imperial family; shrine dedicated to a child of the god of the main shrine; newly built shrine (to which a divided tutelary deity has just been transferred)

4

snow

1

not knowing what's what; being unable to make heads or tails

1

Naniwa (former name for Osaka region)

4

topknot (hair style)

1

win by default

2

most attractive feature (of a person)

1

to try one's strength

1

winter

1

inside the Imperial Palace; Department of the Imperial Household

1

losing one's fighting spirit; losing the will to fight; losing heart

2

Sudou

5

karuta; traditional Japanese playing cards

7

to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken

1

individual match; single game

2

team competition; team game

2

bucket; pail; tub

1