to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
healthy; sound; wholesome
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
based on; on the basis of
to depend (on the situation); to be handled case by case
order; observance; discipline; rules; law; regulations
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
shame; embarrassment; disgrace
moat; fosse; canal; ditch
if one is unlucky; if one is careless
mixture of fact and fiction; half-truth
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
may; might; perhaps; may be; possibly
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
lovey-dovey; head-over-heels in love
evening meal; dinner; supper
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
at once; immediately; right now
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
difficult to ...; hard to ...
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
all you have to do is; just; that's all
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to be silent; to say nothing
among these; between these; of these
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
cooperation; collaboration
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult