to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
body and soul; mind and body
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
feeling; sense; impression
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
vacuum cleaner; vacuum; hoover
strength; power; proficiency; ability
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
dial (e.g. telephone, radio, clock, gauge)
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
to paste; to stick; to affix; to station; to post
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
equipment; device; installation; stage setting
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
creation; generation; formation; derivation
plural; multiple; several
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to be able (to); to be possible (to)
somehow; how; in what way; why; what kind of
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)
to begin; to set about; to start
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required
on the occasion of; circumstances; juncture
title; index; heading; headline; caption
topic; subject; much talked about; topical; in the news
new work; new production; new composition; new creation; new title