to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
and; and then; thus; and now; and finally
counterattack; counteroffensive; counterblow
late ripening; late maturity; developing late
agreement; assent; Norway
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
provincial capital (under the ritsuryo system); provincial office; public place of imperial rule
vacuum cleaner; vacuum; hoover
that's enough!; cut it out!; get a life!
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
not caring; not giving a damn
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
ceremony; rite; ritual; service
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
lovey-dovey; head-over-heels in love
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up