approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
older sister; elder sister
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
he; she; that person; that; that one; that thing
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
and; or; and the like; and so forth; and what not
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
healthy; sound; wholesome
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
based on; on the basis of
to depend (on the situation); to be handled case by case
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
love; love-making; passion; emotion; affections
order; observance; discipline; rules; law; regulations
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
shame; embarrassment; disgrace
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
moat; fosse; canal; ditch
if one is unlucky; if one is careless
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
mixture of fact and fiction; half-truth
house; residence; family; household; lineage; family name
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
may; might; perhaps; may be; possibly
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
lovey-dovey; head-over-heels in love