jpdb beta

close; intimate; on good terms

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

it seems that; as if

1

you can do it if you try

1

preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); second highest priestly rank in Buddhism; monk (esp. the head monk of a temple); master (of one's art, trade, etc.)

1

dangerous; risky

1

to chase; to run after; to pursue

1

to get lost; to become lost; to go astray

1

relaxed and enjoyable; spacious; vast; heavily trafficked; bustling

1

memory; recollection; remembrance; storage

1

one's weak point; one's sore spot; raw nerve

1

good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto

2

fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

to chase away; to drive away; to drive out

1

how; in what way; by what means

2

welcome home

1

Japanese cypress wood bathtub; hinoki tub

1

taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...

2

comfortable; pleasant

1

pride; boast

1

how many; how old

1

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

1

six; six years of age; six o'clock (old time system)

1

to follow; to come along with one; to accompany

1

it can't be helped; so it goes; c'est la vie

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

4

ha ha ha (laughter)

2

Kansai dialect

1

to move (house); to change residence

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

3

sleeping face

2

matte (metallurgical)

1

having done ... by mistake; having messed up ...

1

sleep-talking; nonsense; gibberish

1

nosebleed

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

1

to join hands (with)

1

to stare at each other; to lock eyes with

1

kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up

2

wink of sleep; snooze; doze; nap

1

fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

2

snow shoveling (shovelling); snow clearing; snow removal; snow shovel; snow plow; snow plough

3

helper; assistant; help

1

garden; yard; courtyard; field (of action); area

1

snow; snowfall

4

heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy

2

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

1