jpdb beta

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

unexpected; surprising

2

shy person

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

10

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

3

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

48

Chizuru

2

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

4

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

2

practice; practising; experience

2

um; er; nuh-uh; no; oof

8

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

24

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

2

isn't that right?

9

Eh?; What?; Come on!; Damn!

2

I; me

20

of course; certainly; naturally

4

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

4

rival; competition

2

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

4

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

5

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

6

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

3

such; like that; that sort of; very

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

4

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

14

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

4

time; hour; period; class

4

to increase; to multiply

1

then; well; so; be; is

11

millennium; one thousand years; (fig.) long time

3

before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

39

pajamas; pyjamas

3

towel

2

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

2

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

you; dear; honey

4

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

5

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

27

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

3

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1