that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
already; now; no longer; not any more
order; command; decree; (software) instruction; statement
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
ornament; decoration; figurehead; leader without real power
come; come now; well; who knows; well now; let's see
myself; yourself; I; me; you
how long; how much; to what extent
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to cry; to weep; to sob; to howl
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to be silent; to say nothing
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
now; the present time; just now; another; more
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
sanity; consciousness; soberness
should; must; -able; probably; likely
true; real; genuine; proper; utter
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to betray; to turn traitor to; to double-cross
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
number one; first; best; most; game; round
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
beyond that point; after that