jpdb beta

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

3

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

easy; simple; there's no way that ...

1

God; god; ace; king; superior person

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

1

genuine article; real thing; real deal

1

ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)

1

rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction

1

store; shop

1

one week

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)

1

film studies; cinema studies

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

acting; performance

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

steering (of a boat); steerage

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

duty; role; function

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

consequence; outcome; result; blame

1

relief; peace of mind

1

settlement; solution; resolution

1

stale; hackneyed; cliched

1

sharp parting remark; parting threat

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

pardon; forgiveness; forbearance

1

for today; for the time being

1

shit!; damn!

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!

1

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

1

to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain

1

straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

left hook (e.g. in boxing, etc.)

1

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

2

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

2

in turns; in series; in number order; by rotation

1

numeral; figure; digit; numeric character

1