jpdb beta

today; this day; these days; recently; nowadays

2

I; me; you; (arch.) manservant

1

how; in what way; how about

5

now; the present time; just now; another; more

6

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

4

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

8

that's so, isn't it

1

I; me

9

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

17

Christmas Eve; holy night

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

13

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

10

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

57

that way; that direction; there; that (one); you; your family

3

she; her; girlfriend

2

something like ...; something called ...

2

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

while; during; while; although; all; both

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)

2

Don (Spanish honorific); bigwig; important person

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

9

seven

2

suffix for familiar person

2

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

2

(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks

3

morning; breakfast

3

heavy rain; torrential rainfall; downpour

1

was; were

2

somehow; for some reason; without knowing why

1

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

2

right half of the body

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

7

to get wet

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

body; torso; trunk; build; physique; health

2

left side; left-hand side

1

be; is

22

for example; for instance; e.g.

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

2

umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap

1

at; in; at; when; by; with; so

17

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

2