there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
already; yet; soon; shortly; further; more
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
present condition; existing state; status quo; current state
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
death toll; number of deaths; body count
totalization; totalisation; aggregation; tally (e.g. of votes); adding up; summing up
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
listen!; you see; mind you; remember
a puff; a smoke; (short) rest; break; one dose (of medicine or poison); (brief) lull
comprehension; consent; understanding; OK; roger
as usual; as always; as before; as ever; still
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
scrap (metal); clipping (from a newspaper, magazine, etc.); cutting; scrapbook
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
what; how many; many; a lot of; several; a few
nine (in mekuri karuta); oicho-kabu (traditional Japanese gambling game)
how; in what way; by what means
come (on); come now; all right; right; well; hmm
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
correctional facility (for juveniles); juvenile detention centre (center); reformatory
how; in what way; how about
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)
quest (esp. in role-playing games)
rationalization; justification
to bring (something); to take along; to fetch; to get
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor