gotcha; alrighty; got it; OK
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
which (of three or more); well; now; c'mon
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
be; is; did; (have) done; please; do
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to leave as; to view as; to maintain the status quo
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
yes; yeah; hum; hmmm; oof
suffix for familiar person
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
patting; stroking; caressing
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
where; what place; how much (long, far); what extent
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
secret; private; surreptitious
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
at least; at most; (even) just
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
maximum; max; mux (multiplexor)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
adds force or indicates command
how; in what way; how about
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!