(arch.) Mahito (highest of the eight hereditary titles); you
name; given name; first name
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
is not; am not; are not; isn't it?
this sort of; this kind of; like this; such
deed (esp. negative); act; action; one's doing
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
why?; what for?; how?; by what means?
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to come and stay; to drop in; to visit
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
now; the present time; just now; another; more
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
after all; because; but; even; too; as well
please (give me); please (do for me)
face; visage; look; expression; honor; honour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
good feeling; feeling good
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
suffix for familiar person
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
such; this sort of; like this
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
by myself; in person; by oneself
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
-ness; indicates assertion; come; come now
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
boy; juvenile; young boy; youth; lad
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago