language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to collect; to assemble; to gather
wise saying; famous saying; witty remark
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
why?; what for?; how?; by what means?
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
place; spot; address; district; area; one's house; point
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
state of affairs; situation; conditions; circumstances
only; merely; but; no more than
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
what did you just say (to me)?; what's that?
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
delicious; tasty; good; nice
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
how; in what way; how about
consequence; outcome; result; blame; fault
satisfactory; decent; good; proper; respectable
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
schedule; program; programme; agenda
soon; shortly; before long; nearly; almost
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...