network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
bizarre; strange; weird; grotesque
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
adds force or indicates command
why?; what for?; how?; by what means?
that sort of; that kind of; like that; such; so
place; spot; address; district; area; one's house; point
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
calmly; quietly; gently; be quiet!
control; management (e.g. of a business)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
now; soon; already; yet; further; more
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
remnant; residue; remaining; left-over
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
this sort of; this kind of; like this; such
wooden doll; blockhead; good-for-nothing
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
nonexistent; not being (there); not having; not