time; hour; period; class
how long; how far; how much
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
having a short time to live; having not much longer to live; having little time left; (one's) days are numbered
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
sisterly love; affection between sisters
until now; so far; up to the present
so; like this; in this way
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
may; might; perhaps; may be; possibly
now; the present time; just now; another; more
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
I got it; I see; I now know; So that's the reason
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
bento; Japanese box lunch
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to have a talk; to tell a story
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
honest; frank; candid; honestly; frankly
by the way; in this connection; incidentally; in passing
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?