to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
dispute; argument; contention
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
memories; recollections; reminiscence
pupil in ... year; student in ... year
soon; shortly; before long; nearly; almost
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
practice; training; drill; (an) exercise; workout
bento; Japanese box lunch
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
well then ...; in that situation; in which case
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
place; spot; address; district; area; one's house; point
player (of a sport); athlete; team member
seed leaves (of a dicot); cotyledons; bud; early stages; very beginning
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
customization; customisation
participation; joining; entry; adherence
to parry; to sidestep; to dodge
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
Awa (former province located in present-day Tokushima Prefecture)
overall victory; championship
department (in an organization); division; club; part; component; category
unlimited; unrestricted; limitless
elm bark clothes traditionally worn by the Ainu; elm bark textile
to cry; to weep; to sob; to howl
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that