jpdb beta

marquis; lord; daimyo

5

(one) matter; (one) item; (one) case

2

assailant; marauder

3

establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming

1

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

3

one's subordinate

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

9

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

1

tsk; tut; shoot; chirp

6

that kind of; of the sort; of the kind; such

3

gossip; corner of the mouth

1

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

5

capture; seizure

5

to sell out; to sell widely; to sell on a large scale

1

unfounded (e.g. rumour); groundless; baseless; completely untrue

1

conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation

2

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

1

oh!; oh?; my!

1

to side with (someone); to support (someone)

1

noble; aristocrat; peer

3

to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline

2

to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for

1

as (somebody) says

1

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

1

disregarding; ignoring

3

fact; truth; reality

3

immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing

2

inquiry commission; enquiry commission; research group

1

dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp

2

depending on the situation; should time and circumstances permit

1

foreign country; other country; another province; strange land; alien land

2

friction; discord; strife

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

potentiality; likelihood; possibility; availability

3

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

2

to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize

2

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

1

retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion

1

stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition

2

to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

1

sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam

1

I don't know about ... but; it may be possible for ... but

1

abundant (grain) crop; good harvest

1

calculus (concretion of minerals formed inside the body)

1

supply; provision

1

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

internal; domestic

1

opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery

1

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1