inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
and; and then; thus; and now; and finally
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
genius; prodigy; natural gift
strategist; tactician; schemer
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
next; following; subsequent; stage; station
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
festival (esp. music, film, etc.)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
today; this day; these days; recently; nowadays
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
band (group of musicians); band (material); strap; belt (clothing); (frequency) band
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
Kongming (courtesy name of Zhuge Liang); Kōmei
(in the) palm of someone's hand; (under) someone's complete control; (at) someone's mercy
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
self-confidence; confidence (in oneself)
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)