Later Han dynasty (of China; 25-220 CE); Eastern Han dynasty; Later Han dynasty (of China; 947-950 CE)
last years; closing years; last days; closing days; end; last stage
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
napkin; cloth; first string of a koto (counting from the player's near side)
army; armed forces; military authorities; team; group
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
at; in; to; toward; to; for; because of
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
at; in; at; when; by; with; so
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
Wu (region in China, south of the lower Yangtze); Wu (kingdom in China during the Five Dynasties and Ten Kingdoms era; 902-937 CE); Southern Wu; Wu (kingdom in China during the Three Kingdoms era; 222-280 CE); Eastern Wu; Wu (kingdom in China during the Spring and Autumn era; 11th century-473 BCE)
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
practice; practising; training; study
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
single horseman; wait for one tile to finish one's pair and one's hand; wait for half of one's pair with four melds completed
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
creation out of nothing; making something out of thin air; pure fabrication; "Creating Something from Nothing" (7th of the Thirty-Six Stratagems); making a non-existent thing appear to exist to deceive an enemy
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
unpreparedness; falsehood; Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious