rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to become hoarse; to become husky
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
(military) expedition; campaign; expedition (for exploration, research, etc.); travelling (a long way); tour (by a sports team, performer, etc.)
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
member; participant; attendee; lineup (sport)
to choose; to select; to pick (out)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
but then; although; though; reasonable; natural; just
match; game; bout; contest
conquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.); overcoming; surmounting; bringing under control
may; might; perhaps; may be; possibly
next; following; subsequent; stage; station
alone; by oneself; on one's own
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
killing with a bomb; killing in a bombing
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
I'm not so sure; I can hardly say with any finality that ...
scary; frightening; eerie; dreadful
place; spot; address; district; area; one's house; point
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
present condition; existing state; status quo; current state
too; also; still; as before; even so; either way
two sheets (of paper or other flat objects)
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)