disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to bring; to take; to bring about
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
danger; peril; hazard; risk
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to fight against; to oppose; to face
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
magician; wizard; sorcerer; witch
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
people; men and women; each person; everybody
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
what; how many; many; a lot of; several; a few
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
town; block; downtown; main street; street; road
at; in; at; when; by; with; and then
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance
event; affair; incident; case; plot; trouble
offender; criminal; culprit
may; might; perhaps; may be; possibly
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
letter; missive; note; mail
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
how many people; a number of people