congratulations!;  well done!;  best wishes!;  all the best!
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 Japanese cherry birch (Betula grossa);  yellow catalpa (Catalpa ovata);  Japanese mallotus (Mallotus japonicus);  printing block
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 this occasion;  at this time;  now
 you (when referring to one's equals or inferiors)
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 class of demons;  demonic race;  family of demons
 medal of honour;  medal of merit
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 awarding;  conferment;  granting;  presentation
 to have been decided (so) that;  to have been arranged (so) that
 abruptly;  suddenly;  all of a sudden;  without warning
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 (some) more;  even more;  longer;  further
 happy;  glad;  pleased;  joyful;  delightful;  gratifying
 reaction;  response;  reaction
 respect and affection;  love and respect
 society;  public;  community;  social studies
 light;  well-lit;  bright (of a colour);  brightly-coloured;  cheerful;  bright;  encouraging (for the future of a project, etc.)
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to give (esp. to someone of lower status);  to bestow;  to provide;  to afford;  to assign;  to cause
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 remarkable;  striking;  obvious
 achievement;  performance;  results;  work;  contribution
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 given that ... it is only natural that ...;  ... being the case, it is unavoidable that ...;  (precisely) because ...;  contrary to expectations ...
 adds force or indicates command
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 the other day;  a few days ago
 long (time);  longstanding;  for a long time
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to stop;  to turn off;  to park;  to prevent;  to suppress (a cough);  to stop (someone from doing something);  to dissuade
 permanent;  perpetual;  lasting