distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
the whole day; all the day
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
shameless; shameless person
one more time; once more; once again
to apologize; to apologise
after all; because; but; even; too; as well
now; the present time; just now; another; more
state; condition; situation; appearance; circumstances
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
separation; partition; detachment; segregation; isolation
tactics; strategy; military operation; naval operation
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to say; to speak; to tell; to talk
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
is it?; isn't it?; be; is
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
cane; walking stick; staff; wand
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
pish; pooh; I see; oh; indeed
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)