protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
failure; mistake; blunder
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
confections; sweets; candy; cake
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
somewhere; anywhere; in some respects
condition; state; health; state (of health); way; manner
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
command; control; commander
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
(suffering) damage; injury; harm
number one; first; best; most; game; round
repatriation; return; (electrical) feedback
accurate; correct; precise; exact
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
relief squad; rescue party
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
perhaps; probably; generous; many; much
heart; guts; nerve; central part
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
use; application; employment; utilization; utilisation
of paramount importance; extremely important; essential
celebrated personage; big-wig; person in a high position
in this way; thus; such; uh...
shape; form; appearance; state; situation; suitable
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
this sort of; this kind of; like this; such
covered in mud; mud-caked
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
minimum; at the very least
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
mental preparedness; being braced for; being steeled for