jpdb beta

book; volume; this; present; main; head

1

flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

1

to swim

1

snake; serpent; large snake

1

fragment; splinter; wane (of the Moon)

1

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

1

silver (color, colour)

1

moon; month

1

to kill each other

1

sisters

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

1

dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties

1

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate

1

large bell (at a shrine)

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

1

milk

1

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

1

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

1

ribbon

1

at least; at most; (even) just

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

3

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

3

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

4

peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity

1

this person

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

important; significant; precious; valuable; careful

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

1

to bring someone happiness; to make someone happy

3

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

1

so; like this; in this way

2

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

1

best in the world

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

rapid eye movement; REM

1

thank you; thanks

1

goddamn idiot; moron; nitwit

1

loss; forfeit

1

(how) many times; (how) often

1

number of times

1

back door; back entrance

1