only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
now; soon; already; yet; further; more
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
adds force or indicates command
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
what; how many; many; a lot of; several; a few
suffix for familiar person
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
fellow; guy; thing; object; he; she
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
bracelet (usu. dating from the Kofun period)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
human being; human; person; character (of a person)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
sub-; -ous (indicating a low oxidation state); -ite; Asia; Argentina; Arabia; America
heaven's punishment; divine punishment; well-deserved punishment; just punishment