booby trap explosive; booby trap bomb
it doesn't matter what; anything is fine
to put one's life on the line
someone who gets in the way without serving any useful purpose; fly in the ointment; buttinsky; third wheel
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology
to sustain a serious wound
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to make a vow; to take an oath
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
second lieutenant; sublieutenant; ensign
to enquire; to inquire; to seek information
midwinter; cold season; coldest days of the year
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
being out of time; passing the deadline; time-out
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
to take; to catch; to capture
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to wait and see; to see how the land lies
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
granny; grandma; gran; old lady; old woman
in search of; in order to look for
pursuer; pursuing party; posse
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
to disagree; to dispute; to fight (over)
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with