jpdb beta

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

13

rim; brim; edge; brink

7

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

2

evening

1

(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

4

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

1

cask; barrel

1

telegram

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

2

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items

1

general delivery; counter collection; poste restante

1

reply; answer; response

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

who

2

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

11

uncle

1

be; is; did; (have) done; please; do

16

he; she; that person; (arch.) you

1

olden days; former

1

Japanese person

1

work; job; labor; work

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

12

small quantity; little; little while; short distance

2

reading and writing

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

3

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

8

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

like

1

fatty oil

1

burial clothes; clothes worn to commit suicide

2

be; is

10

ah; oh; hey!

11

time of death; one's final hour; one's end

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

2

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

1

Ainu

3

old person; senior citizen; the aged; the elderly

1

family; members of a family

3

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

1

myself; yourself; I; me; you

16

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

9

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

3