jpdb beta

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)

1

now; the present time; just now; another; more

3

we; us

1

seaside school

3

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

13

look!; see!; here!; there!; hey!

2

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

hat; cap; cap (move)

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

11

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

7

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent

1

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

4

is that so?; I see; right; oh

2

dad; daddy; papa; sugar daddy

2

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

2

holiday; day off; sleep; rest; good night

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

16

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

2

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

6

I; me

14

be; is

37

huh?; what's up?

5

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

one month

1

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

1

print; printing; (printed) copy; handout; flyer

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

2

to be careful; to pay attention; to take care

2

I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

4

to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance

2

insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness

3

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

3

campfire

2

worry; concern; anxiety; care; help; aid

5

and; and then; thus; and now; and finally

2

lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking

1

sea; ocean; waters

5

company outing; company retreat

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

6

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

be; is

16

everyone; everybody; all; everything; all

1

limit; bound

2

cartoon; comic; comic strip; manga

7