near; close; beside; vicinity; proximity; besides
another (person); the other person; one more (person)
is that so? (generally rhetorical)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
should; must; -able; probably; likely
as a matter of fact; to tell the truth
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
such; like that; that sort of; very
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
this time; now; next time; another time; recently; lately
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to rescue from; to help out of; to save
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
may; might; perhaps; may be; possibly
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
may; might; perhaps; may be; possibly
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
-ness; indicates assertion; come; come now
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
honorific/polite/humble prefix
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
complete devotion; body and soul; one's best
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)