oil; petroleum; oil; lubricant; (cooking) oil; (massage) oil; ointment
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
semi-transparent; translucent
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to fly around; to scatter
fellow; guy; thing; object; he; she
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to speak frankly; to put things bluntly
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to lose one's mind; to lose control of oneself
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
form; shape; figure; visage
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
blotting out; fill (in graphics)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
feeling; sensation; emotion; interjection
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
myself; yourself; I; me; you
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
production (e.g. play); direction
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")