jpdb beta

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

the number of people; many people; a large number of people

2

group (usu. of people)

1

to dress up

2

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

2

cartoon; comic; comic strip; manga

5

(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase

2

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably

3

existence; being; life; survival

1

Sasajima

2

what did you just say (to me)?; what's that?

3

I don't give a damn; that's got nothing to do with me

1

(in the same way) as before; as always

3

doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence

2

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

like; similar to; as with; in the same way

5

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

emphasis-adding particle

1

physical

2

low toxicity; low virulence; attenuation

2

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

5

consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp

3

this world; this life; the free world (outside of prison, the army, red light district, etc.); this corrupt world; present world

1

paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis

3

ehehe (embarrassed laugh); ahaha

2

sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)

2

to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at

3

(turned out) all right in the end

2

bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

2

front-facing; forward-looking; positive; constructive

1

deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe

2

magician; wizard; sorcerer; witch; mage

3

you; buddy; pal

2

muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking

2

whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing

1

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

5

lookup function; search function

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

relation; connection; relevance

2

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

2

input; (data) entry; typing

1

this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that

3

(a) few; some; several

3

these

2

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

4

thickness (of a sauce, soup, etc.); viscosity; thick consistency

1

liquid

1

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

4

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

6