rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)
but he has to be handsome; that said, only if he's a looker
Okuninushi; deity of magic and medicine later viewed as equivalent to Daikokuten and celebrated at Izumo Grand Shrine
radium hot spring; radioactive hot spring
post box on the front door; letterbox
exclusive cut (of meat); rare cut
Hare of Inaba (Japanese myth)
hoe; raw fish or meat dish in Korean cuisine
being unable to discern good food from bad; poor person's taste (in food); unsophisticated palate
stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit
unreasonable request; asking for something unreasonable
oneiromancy; dream fortune-telling
cowardice; timidity; bashfulness
drinking at home (as opposed to going out)
kajika frog (Buergeria buergeri)
shouts used when viewing fireworks (from names of Edo-period fireworks vendors)
beanbag (often seat-shaped); bean bag
branch of languages (i.e. Italic languages as a subset of Indo-European languages)
individual play; one-man effort; non-cooperation; playing on one's own; selfish play
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
bronze statue; bronze sculpture
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to find the resolve (to do); to make up one's mind (with); to act on a thought
hospitality; treating like a guest
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something
journal; magazine; periodical
student at the same middle school; graduate of the same middle school