bird;  bird meat (esp. chicken meat);  fowl;  poultry
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 chirp;  twitter;  warble;  whale tongue
 something like ...;  things like ...;  someone like ...;  the likes of ...
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 spring;  springtime;  New Year;  prime (of life);  height (of one's prosperity);  adolescence
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 next (e.g. "next April");  forthcoming;  coming;  to come;  to arrive;  to be due to
 feeling;  sense;  impression
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 senior (at work or school);  superior;  elder;  older graduate;  progenitor;  old-timer
 you;  presence (of a god, nobleman, etc.)
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 flower;  blossom;  cherry blossom;  beauty;  blooming (esp. of cherry blossoms);  ikebana;  hanafuda
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 again;  once more;  also;  too;  on the other hand;  while;  and
 junior (at work, school, etc.);  younger people;  younger student
 please remember me;  please help me;  please treat me well;  please do;  please take care of
 university;  college;  former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators);  the Great Learning (one of the Four Books)
 to do;  to undertake;  to send;  to dispatch;  to put;  to move;  to give (esp. to someone of equal or lower status)
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 in the first place;  to begin with;  after all;  anyway;  beginning;  start
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 department (in an organization);  division;  club;  part;  component;  category
 nonexistent;  not being (there);  not having;  not
 and;  besides;  because;  since;  the thing is;  for one thing
 senior high school;  high school
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 to that extent;  to that degree;  so much;  so
 to persevere;  to persist;  to insist that;  to stick to (one's opinion);  to remain in a place;  to stick to one's post
 although;  despite;  whereas;  while;  if only;  I wish
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 (for something) to have occurred;  to have done (something);  (for something) to happen on occasion
 in that way;  thus;  so;  so?
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine