don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
trouble; bother; annoyance
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
never mind!; don't worry about it
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
in that way; thus; so; so?
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
above; up; top; summit; surface; before; previous
at; in; at; when; by; with; and then
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
honorific/polite/humble prefix
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
please (give me); please (do for me)
let me see; well; errr ...; uhh ...
part-time job; side job; part-time worker; albite
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
while; during; while; although; all; both
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
is not; am not; are not; isn't it?
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most