quality newspaper; broadsheet newspaper
people's revolution; popular revolution
complete revocation; total retraction
both Houses of Parliament
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
to attract interest; to capture attention
take this opportunity (to apologize, thank, explain, etc.)
attention; kind attention; courteous attention
suffrage; the right to vote
head of a ward; mayor of a ward; chief administrator of a ward
standard-bearer; flag-bearer
pollution; public nuisance; contamination
staff member; station employee; official
patriotic concern for the future of one's country
enrollment in kindergarten; enrolment in nursery school; entering a park, garden, zoo, etc.
inside a police station, fire station, tax office, etc.
sending (esp. email attachments); forwarding; remitting
swindler; imposter; crook
House of Peers (Japan, Meiji constitution); House of Lords (UK)
excessive bleeding; massive bleeding
Nichiren chant; (an empty) slogan
essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)
sum; surface-to-air missile; SAM
being upright and cleanhanded
to sacrifice oneself; to die a martyr
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
suspicion (of others); jealousy
leading actor; star; leading figure; central figure; key figure
for work; in a manner related to work
inside the House; inside the Diet; inside the hospital
design (on a banner); emblem (on a flag); insignia; banner (e.g. of democracy); slogan; cause