expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
drama; play; powerful drug
natural accompaniment; inseparable pair; inevitable aspect (of something); part and parcel; supplementary printed insert (in a book or magazine); appendix
hope; white hope; person of promise
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
everyone; everybody; all; everything; all
to collect; to assemble; to gather
you (plural); all of you; you all
captain; commander; commanding officer; leader
as you see; as you can see; in accordance with what you see
homeless person; vagabond; tramp
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
town; block; downtown; main street; street; road
house; residence; family; household; lineage; family name
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to be helpful; to be useful
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
-like; sort of; similar to; resembling
henchman; follower; (arch.) adopted child
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
reward; recompense; tip; conveyance charge; packhorse charge
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
work; labor; achievement; performance; salary; income