to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
hey; you; hey; hey; hold on; yo
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
somehow; how; in what way; why; what kind of
state of affairs (around you); situation; circumstances
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in that way; thus; so; so?
be; is; did; (have) done; please; do
robber; mugger; robbery; burglary
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
the masses; the lower classes; the common people
room; chamber; apartment; flat; stable
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
heart; guts; nerve; central part
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
in appearance; to look at; judging from appearances
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that