yikes!; eek!; ook; eek; customer
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
hey; you; hey; hey; hold on; yo
clear; obvious; evident; bright; light
at; in; to; toward; to; for; because of
murder; killing; murderer
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
offender; criminal; culprit
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
victory or defeat; match; contest; game
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
is not; am not; are not; isn't it?
I see; that's right; indeed
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
may; might; perhaps; may be; possibly
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
event; affair; incident; case; plot; trouble
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
Jon; John; Gjon; Jonathan
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question