to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
premises; grounds; campus; compound; precincts
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
door (Western-style, car, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
let me see; well; errr ...; uhh ...
broadcasting; broadcast; program; announcement
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
tenth day of the month; ten days
soon; shortly; before long; nearly; almost
be; is; did; (have) done; please; do
next; following; subsequent; stage; station
at; in; at; when; by; with; and then
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
come; come now; well; who knows; well now; let's see
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
first day of summer (approx. May 6)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)