high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
honorific/polite/humble prefix
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
royal capital; imperial capital
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
have no choice; there is nothing but; no more than
to buy a replacement; to replace by buying something new
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
small quantity; little; little while; short distance
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to be able (to); to be possible (to)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
number one; first; best; most; game; round
imagination; supposition; guess
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
bubble; foam; froth; head on beer
on the occasion of; circumstances; juncture
to have meaning; to be meaningful
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
concrete; definite; specific; material; substantial
meaning; significance; sense
at least; at most; (even) just